Login or Register to save videos, comment and join the community trends. NO ADS!

[한글자막] 도발 포트리스 2 [SFM]

· 21 · 115.8 thousand
Posted 1 year ago
Team Fortress 2, 팀포트리스2, TF2, 팀포2, Team Fortress, 팀포트리스, 비디오 게임, Video Game, 1인칭 슈터, First person Shooter, FPS, 한글자막, Subtitles, Taunt, Taunt Fortress 2, The Winglet, 윙글렛, SFM, Source Film Maker, 소스 필름 메이커, 소필메, 애니메이션, Animation, 도발, 제압, 스카웃, 솔저, 데모맨, 엔지니어, 헤비, 메딕, 스파이, 스나이퍼, 파이로, Scout, Soldier, Demoman, Engineer, Heavy, Medic, Spy, Sniper, Pyro, Jokes, 유머, 농담, Humors, 도발 포트리스 2
Category: Film & Animation
Description: 원본: https://www.youtube.com/watch?vKxS8soVHYO8팀포2 각종 병과들의 제압, 도발 대사들 농담 영상입니다What if taunts in TF2 were all completely literal?팀포2의 도발들 말이 전부 진짜라면?음악:https://www.youtube.com/watch?vO-2DwDG0EqM코어들을 만나다2 작업 중입니다
Duration: 4 minutes and 23 seconds
Rating: 9/10 - Excellent
Definition: HD
Published: June 11, 2016
Uploader: QuPeTr

Comments

Login / Register to comment.

Related Videos

구닥다리TV • 2 months ago
*오랜 기간에 걸쳐 녹화하다보니 영상마다 녹화 퀄리티가 다른점 양해부탁 드립니다. Music : TheFatRat - Jackpot (https://www.youtube.com/watch?v kL8CyVqzmkc) ________Butterfly Tea - Dragon Tales (https://www.youtube.com/watch?v cTxXO37IR8w)
WHOVIAN 자막 • 9 months ago
원본 주소:https://www.youtube.com/watch?v ADR_YXJLLrg 번역한것중에 제일 길어서 힘들었습니다...
QuPeTr • 1 year ago
원본:https://www.youtube.com/watch?v ijfc4rDXQAo The Winglet 님께서 제작하신 SFM 애니메이션입니다 사실 주사기 총 한발에 치명타 뎀지는 50도 안됩니다 음악: A Cunning Plan
WHOVIAN 자막 • 1 year ago
원본 링크: https://www.youtube.com/watch?v tQfQLBtdnyc&feature youtu.be 스폰 캠핑 이란? 상대팀 기지앞에서 대기 타면서 킬하는 그런 홈킬과 같은 킬들을 말합니다
WHOVIAN 자막 • 1 year ago
원본 영상 주소:https://www.youtube.com/watch?v AXXAKulPrdY Mall168 유튜브 주소:https://www.youtube.com/user/mall168 이게 나를 ㅅ...성공 시켜주었찌
QuPeTr • 9 months ago
직접 영상을 만들어봤습니다, 재밌게 보셨으면 좋겠구요. 혹시 잘못된 정보가 있으면 바로 알려주시면 수정하겠습니다 번역 재개할 예정입니다 영상 출처: https://www.youtube.com/watch?v C4L7WamXJCg https://www.youtube.com/watch?v 2e-UvrrnqPA https://www.youtube.com/watch?v Pn4c7ln7Vos https://www.youtube.com/watch?v Y9p9XgE--r8 https://www.youtube.com/watch?v KlbLLRdg9u8 https://www.youtube.com/watch?v USN-iVNaP0g&t 51s https://www.youtube.com/watch?v d5ucFhvqjH8 음악: Tobu & Syndec - Dusk Alan Walker - Fade Spektrem - Shine
BJ 겜마 • 2 years ago
저도 이렇게하고싶네요 ㅎ
QuPeTr • 1 year ago
원본:https://www.youtube.com/watch?v fqSyibSPq5w 3:20 , 4:34 , 4:38 , 4:41 , 4:42 부분이 약간 이상합니다 렌더링 오류인지는 잘 모르겠는데, 저 상태로 내놨는데도 색시 어워드 2015에서 승리했다니 참 신기하군요 하긴 전반 부분은 정말 재밌고 퀄리티가 높다보니,... 근데 이번 번역은 조금 퀄이 떨어지네요.... 지금 뮤섹크님의 리그 오브 레전드, 게임 DNA 마인크래프트 번역 중이니 기대해주시길 바라며 오역, 오타 지적은 즉시 해주시면 감사드리겠습니다. 제작자들: Dunkle, Salade au Thon, Sir Delak, MechFourth, OverPowered, Pumobi, Musetrigger, Hunterniff, Elise Carret, SedimentarySocks, 비행기 모델 - Video Copilot 번역 전 허락을 받았고, 수익창출은 사용하지 않습니다
a a • 3 years ago
설명이 필요한가?(인코딩하니까 너무 화질이 안습이라서 원본그대로 올렷더니.. 용량이..)
SkeedGame • 2 years ago
원본 동영상 : http://www.youtube.com/watch?v HZBgxS9KUY0 STAR_ : http://www.youtube.com/user/Niichts 주의 ~ 이 영상에는 극강의 비꼬기와 풍자가 담겨있습니다. 개인적으로 블리자드 게임에 관심없지만 오버와치의 팀포2 표절(?) 논란을 가장 재밌게 만든 동영상이라 오랜만에 직접 자막을 달아봤습니다. 이 영상은 제 입장과는 직접적으로 관련이 없으며 단지 자막 작업만을 한것임을 알려드립니다. 오역 및 의역이 있을수도 있습니다. 그래도 피드백 따위 안받습니다. 어차피 자막 만드는 사람도 아니니까요.